Thư pháp chữ Hán 1

( đánh giá )

Mã sản phẩm: KVU0041

Giá: Liên hệ

Tranh chữ thư pháp chữ Hán của Japan:

“Qua điền bất nạp Lý ,
Lý hạ bất chính quan”

Tạm hiểu : đi qua ruộng dưa thì ko nên nhấc giày , đi qua cây Lý thì ko nên chỉnh mũ.

Ý là : đừng vô tình để người khác hiểu lầm .

Số lượng Mua hàng

Thông tin chi tiết

Quả dưa ở ruộng thường nằm trên mặt đất. Khi đi qua mà cúi xuống sửa giày dễ bị nghi ngờ là kẻ hái trộm dưa. Quả mận mọc trên tán cây. Khi đi qua mũ có bị vướng mà phải gỡ cũng dễ bị nghi ngờ là đang hái trộm mận. Ý chung là không nên vô tình để người khác hiểu nhầm. Cứ đường lớn mà đi cho đàng hoàng.

Kinh túy thư: